Grande série dédiée au rap, né dans les ghettos new-yorkais et devenu la musique la plus écoutée à travers le monde. De la Zulu Nation à Jul, du terrain vague de la Chapelle à l’ère de la trap, neuf épisodes sur l’odyssée du mouvement hip-hop observée depuis la France, la Belgique, le Québec et la Suisse.